Changer la langue de Pay.Pos (fr)

Étapes : modifier la langue de l’application

1. Ouvrez l’application Pay.Pos sur votre appareil.

2. Appuyez sur les trois points (⋯) en haut à droite.

3. Accédez à Langue.

4. Sélectionnez la langue souhaitée (par exemple néerlandais, anglais, français ou allemand).

5. L’application bascule immédiatement vers la langue sélectionnée.

Cette langue est utilisée comme langue par défaut pour l’application et, dans la plupart des cas, pour les transactions.

Comportement de la langue selon l’intégration

Le tableau ci-dessous explique comment la langue est déterminée selon le type d’intégration.

Intégrations où la langue de l’application est déterminante

Pour les intégrations suivantes, la langue configurée dans l’application Pay.Pos est toujours utilisée :

• Standalone
  https://developer.pay.nl/docs/standalone

• In-person payments (Cloud)
  https://developer.pay.nl/docs/inperson-payments-cloud

• Local Connect
  https://developer.pay.nl/docs/local-connect

➡️ Il n’est pas possible de définir une langue différente par transaction ; la langue de l’application est déterminante.

Through an Inject – langue par transaction (optionnel)

Avec Through an Inject, il est possible de définir une langue par transaction, à condition de l’inclure explicitement dans la requête d’injection.

• Documentation :
  https://developer.pay.nl/docs/through-an-inject#inject-language

➡️ Si aucune langue n’est fournie, la langue de l’application est utilisée par défaut.

Full Integrated SDK – entièrement personnalisable

Avec le Full Integrated SDK, vous contrôlez entièrement quand et comment la langue est définie :

• Documentation :
  https://developer.pay.nl/docs/full-integrated-sdk

➡️ La langue est entièrement personnalisable et dépend de l’implémentation de votre propre application.