Overslaan naar inhoud
  • Er zijn geen suggesties want het zoekveld is leeg.

Taal aanpassen van Pay.Pos

De Pay.Pos app ondersteunt meerdere talen. In de meeste gevallen volgt de taal van een transactie automatisch de ingestelde app-taal. Alleen bij specifieke integraties is het mogelijk om per transactie een afwijkende taal te bepalen.

Stappenplan: taal aanpassen in de app

  1. Open de Pay.Pos app op je device.

  2. Druk rechtsboven op de drie puntjes (⋯).

  3. Ga naar Taal.

  4. Selecteer de gewenste taal (bijvoorbeeld Nederlands, Engels, Frans of Duits).

  5. De app schakelt direct over naar de gekozen taal.

Deze taal wordt gebruikt als standaardtaal voor de app én (in de meeste gevallen) voor transacties.

Taalgebruik per integratie

Onderstaande tabel laat zien hoe de taal wordt bepaald per integratievorm:

Integraties waarbij de app-taal leidend is

Bij deze integraties wordt altijd de taal gebruikt die in de Pay.Pos app is ingesteld:

➡️ Er kan geen aparte taal per transactie worden meegegeven; de app-taal is bepalend.

Through an Inject – taal per transactie (optioneel)

Bij Through an Inject is het wél mogelijk om per transactie een taal mee te geven, mits je dit expliciet meestuurt in de inject.

➡️ Geef je geen taal mee, dan wordt automatisch de app-taal gebruikt.

Full Integrated SDK – volledig custom

Bij de Full Integrated SDK bepaal je zelf hoe en wanneer de taal wordt ingesteld:

➡️ De taal is hier volledig custom en afhankelijk van de implementatie in je eigen applicatie.